"Hier toon ik u een de restauratie van een Junghans tafelklok. De wijzerplaat is van papier. Het origineel is erg beschadigd en er ontbreken delen.

Een fotografische kopie van de wijzerplaat wordt met de computer geretoucheerd.

De nieuwe wijzerplaat is dus een herstelde kopie van de oude. Het origineel blijft behouden.